☆☆☆白羊座——译者：长叶暗罗
起初你会假定给予你的一份工作、晋升或者其他类型的引荐意味着你做得格外出色。但周二水星进入逆行阶段，它将掉头回到摩羯座。所以它会在你星图的最高点激发事端。除此以外，临近周末一轮新月同样落在摩羯。所以你也许开始担心，事情并非初看起来那样简单和直接。拒绝恐慌或者近乎偏执的心态。千万不要执迷于病态的想法，觉得一切事情都出了问题。只要坐等，直到其他相关人物表明他们的目的。从那时起你可以判断是否你有机会得到某些你感兴趣并且有价值的东西。
☆☆☆金牛座——译者：糖蛋
这周迎接土星与金星的合相，这时机适合劝说友人，同事或合作伙伴关于那些涉及商业或金融方面的工作按规矩行事要比按自身喜好随性做事要好。作为天性稳定的金牛，你很明智知道不该任由事物发展，但最近所有涉及最后期限，预算及沟通方面的事，你似乎一直在冒险。这就是为什么金土合让你明白如果提前组织好一切并超级自律，那你会做的更好。这不需要占用很多时间，也许仅仅只是一个调整。但金牛真的无法让混乱无序来支配一切。
☆☆☆双子座——译者：Mr.D
你的一部分自我想要将能量与热情按比例投入各项承诺之中。然而你可能也在思考是否应当信任那些无法直视你的双眼告诉你真实想法的雇主、同事或是朋友。或许他们希望操纵你去承担他们不想承担的巨大风险。或者你的想象力又在作祟？这些不确定性的根源就是火星与水星的对峙，当然，水星本周开始了它最后一次你行。所以你开始以为事情非常简单——然后又发现事情变得迷惑而困扰。保持镇定。在迷雾消散前不要做决定。而迷雾将很快散去。
☆☆☆巨蟹座——译者：何叙
你这周会遭遇考验，因为某个你算得上比较亲近的人会冷不丁地突然对你说的某些话施难。这是在靠近周末的时候太阳-天王刑造成的结果。当你感受到这个宇宙冲突带来的早期影响时，你将会对你某些领域内的能力和专业度产生质疑。你甚至可能会怀疑自己正在遭受轻度冒名顶替综合症的折磨——即，你将无法发自内心地认可自己取得的成就。跟着你就开始脑补，觉得别人一直以来都过分提拔你了、给了你太多超过自己实际能力应得的职责，然后被抓包。不要让这些里面的任何一个搞垮你。你比你自己以为的要更高效、更有才，太多太多。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
你想知道自己的判断是否合理，特别是涉及金钱问题时。会产生这样的想法很正常，因为正在财帛宫运行的强大木星即将开始逆行——换句话说就是会彻底掉头向着反方向迈进。因此，你可能开始回顾一度认为是合理的理念或有价值的想法。不久，你会想知道是否能为依靠你的人提供足够的东西来满足他们的需求。毫无疑问你仍是那个值得信赖的人。只是在计算、开销及财务决策方面更加小心罢了。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
就在别人想走万全之策的时候，你想出了一些非常创新又有灵感的点子，这会儿多可惜啊，这些人都没你这么有创意或有心思，尤其这周，太阳与天王星相刑，你突然发现，在你分享作为一个冒险者感知到的冒险感时，相关其他人选择了一条特别安全有保障的路线，对你来说简直极端无聊和无趣。坚持你的立场，说明你就是无法在感觉压抑和窒息的环境中充分发挥能力，可能接下来几天有不错的机会研究解决。
☆☆☆天秤座——译者：婴息
在你内心深处，你一直有一个梦想或幻想，希望能够以一种把日常任务或职责变得极为刺激的方式解决它们。随着海王星与金星相刑，你可能决定是时候去指责那些古板、平庸的同事、雇员或伙伴们了。这可能激发你让你想要指出，他们正错失很多美妙的机会，而原因正是他们不让自己的观念在这些领域与时俱进。你可能会面临许多反对。不过如果你坚持下去，你对于正确事物的热忱必将很快赢得他们的支持。
☆☆☆天蝎座——译者：豚豚
财务方面可能会有些风险，像很多人一样，你的预算最近受到了打击。现在是时候来巩固你所拥有的一切，并且给财务状况一些可奏效的想法。此刻十分幸运，金星，代表价值标准和常识的行星，在周末与严格而冷静的土星连接。所以如果你在资金进出方面重新组织规划并开始发现战略方向那么请不要惊讶。这将使你更加容易明晰如何为未来做计划-去确保自己可以盈利而不是进入赤字状态。
☆☆☆射手座——译者：Pa
说到你赚多少钱，怎么花钱，你可以说这不关别人事。但你想要和问这些问题的人保持健康的关系。可能你应该让这周的新月激励你，不再讳莫如深，在现金流和投资上更开放透明。试着去享受这种感觉，一旦你比平时多给人们一些信息，就会发现他们是认真对待你的，真心对你如何经营生活感兴趣。要相信事实，相信没有不可告人的动机，你也没有被摆布着去分享任何你想自我保留的事情。
☆☆☆摩羯座——译者：hans
再三考虑下一个需要很多钱才能换手的计划或项目。没有任何一个人的建议你应该永远搁置。但是你可能确实需要更仔细的检查你计划要做的。这是因为，这周伊始，水星进入了它逆行的最后阶段，意味着，这颗调皮的小行星将会逆行穿过天宫，大约3周穿行摩羯宫，直到1月25日。很可能就算是最简单的交易也会突然像是难以置信的复杂。你决不能恐慌，或认为你不能再前进一步。你能，但每一不都必须迈得小心而坚定。没时间对付不必要的风险。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
别人很快就会习惯，你渴望用一种积极方式推进商业或财务事宜，所以他们也发现很难习惯你突然就想叫停的想法，这与水火相刑有关，这种宇宙冲突会抢夺你的信心，让你怀疑继续一个需要大量谨慎处理的想法或项目是否明智，绝对不要害怕，没错，可能有些问题需要你解决，但没什么会横亘在你和你应得的成功之间。
☆☆☆双鱼座——译者：幻觉
注意希望加入你的财务或工作项目的人，并不是说他们没安好心或想操控或玩弄你什么的，但天王星与太阳相刑，意味着你会感觉意外，可能说明相关人希望你想出些真正创新和有想象力的想法，好让他们去实现靠自己永远实现不了的梦想和指向，这样的情况有你担心的那么糟糕吗？可能不至于，但一定要确保你真的知道他们想从你这里得到什么，对有可能和没可能的事完全清楚，现在不能有灰色地带。